Cele mai frumoase cantece de dragoste....

Tu si el: cat de fericiti sunteti sau, dimpotriva, ce probleme aveti.

Moderatori: dragos6, dia21, dargo, 121

210 mesaje • Pagina 1 din 141, 2, 3, 4, 5 ... 14

Cele mai frumoase cantece de dragoste....

Mesajde coleta » Lun Ian 30, 2006 12:34 pm

Mie imi place printre altele melodia din filmul
"Ghost" sau in traducere televiziunilor "Fantoma mea iubita"
Cantecul se numeste : "Unchained melody" melodia nelantuita- ceva in genul asta, si am dat si peste versuri , le prezint mai jos.
Care este melodia favorita a ta, sau a cuplului din care faci parte, o melodia care sa alunge tristetea sau cearta?



Unchained melody- "Ghost" – Blues Brothers

[color=blue845f5b]
Oh, my love, my darling,
I`ve hungered for your touch a long,
lonely time. Time goes by so slowly
and time can do so much.
Are you still mine?

I need your love,
I need your love,
God speed your love to me!

Lonely rivers flow to the sea, to the sea
to the open arms of the sea
Lonely rivers sigh, wait for me
wait for me.
I`ll be coming home, wait for me!


Oh, my love, my darling,
I`ve hungered for your touch a long,
lonely time. Time goes by so slowly
and time can do so much.
Are you still mine?

I need your love,
I need your love,
God speed your love to me!



Si traducerea :

O, iubirea mea, dragul (draga) mea
Am flaminzit pentru atingerea ta intr-un lung
si singuratic timp, si timpul trece atat de incet
si timpul poate face atat de multe.
Esti inca a mea/ al meu?


Am nevoie de iubirea ta
Am nevoie de iubirea ta
Dumnezeu sa dea viteza iubirii tale pentru mine


Riuri singuratice curg catre mare , catre mare
catre bratele deschise ale marii
Riuri singuratice ofteaza, asteapta-ma
asteapta-ma
voi veni acasa , asteapta-ma


O, iubirea mea, dragul (draga) mea
Am flaminzit pentru atingerea ta intr-un lung
si singuratic timp, si timpul trece atat de incet
si timpul poate face atat de multe.
Esti inca a mea/ al meu?


Am nevoie de iubirea ta
Am nevoie de iubirea ta
Dumnezeu sa dea viteza iubirii tale pentru mine[/color845f5b]

va place aceasta melodia?

Coleta
Sursum corda!
Avatar utilizator
coleta
cappuccino
 
Mesaje: 161
Membru din: Joi Ian 12, 2006 4:46 pm
Localitate: Constanta

Mesajde ela74 » Lun Ian 30, 2006 12:37 pm

Super, Coleta.Am dat si eu un copy/paste pe ea! :P
Avatar utilizator
ela74
irish coffee
 
Mesaje: 2356
Membru din: Lun Aug 29, 2005 9:58 am
Localitate: in locul din dreapta

si mie...

Mesajde mickidutz » Lun Ian 30, 2006 12:43 pm

Este melodia mea preferata... Aceasta si "Always" - Bon Jovi. Si mai e "Telefonul nu mai suna" - Sarmalele Reci.
Life is like a box of chocolate: U never know what u`re gonna get !
mickidutz
cappuccino
 
Mesaje: 116
Membru din: Sâm Dec 07, 2002 11:24 pm
Localitate: Bucuresti

Mesajde amritra » Lun Ian 30, 2006 2:23 pm

"from sarah with love..." Sarah Connor

[b238162]From Sarah With Love"[/b238162]


For so many years we were friends
And yes I always knew what we could do
But so many tears in the rain
Felt the night you said
That love had come to you
I thought you were not my kind
I thought that I could never feel for you
The passion and love you were feeling
And so you left
For someone new
And now that you're far and away
I'm sending a letter today


From Sarah with love
She'd got the lover she is dreaming of
She never found the words to say
But I know that today
She's gonna send her letter to you <img src="http://www.smilieland.com/graphics2/valentin5.gif">

From Sarah with love
She took your picture to the stars above
And they told her it is true
She could dare to fall in love with you
So don't make her blue when she writes to you
From Sarah with love

So maybe the chance for romance
Is like a train to catch before it's gone
And I'll keep on waiting and dreaming
You're strong enough
To understand
As long as you're so far away
I'm sending a letter each day


From Sarah with love
She'd got the lover she is dreaming of
She never found the words to say
But I know that today
She's gonna send her letter to you

From Sarah with love
She's gotta know what you are thinking of
'Cause every little now and then
And again and again
I know her heart cries out for you

From Sarah with love
She'd got the lover she is dreaming of
Never found the words to say, ahh
But today, but today...

From Sarah with love
She took your picture to the stars above
And they told her it is true
She could dare to fall in love with you
So don't make her blue when she writes to you
From Sarah with love

So don't make me blue when I write to you
From Sarah with love <img src="http://www.smilieland.com/graphics2/valentin52.gif">
Avatar utilizator
amritra
irish coffee
 
Mesaje: 1383
Membru din: Lun Dec 05, 2005 2:45 pm
Localitate: Bucuresti

Mesajde amritra » Lun Ian 30, 2006 2:27 pm

si..."[bb617af]The winner takes it all"[/bb617af] ABBA :sad:

I don’t wanna talk
About the things we’ve gone through
Though it’s hurting me
Now it’s history
I’ve played all my cards
And that’s what you’ve done too
Nothing more to say
No more ace to play

The winner takes it all
The loser standing small
Beside the victory
That’s her destiny

I was in your arms
Thinking I belonged there
I figured it made sense
Building me a fence
Building me a home
Thinking I’d be strong there
But I was a fool
Playing by the rules

The gods may throw a dice
Their minds as cold as ice
And someone way down here
Loses someone dear
The winner takes it all
The loser has to fall
It’s simple and it’s plain
Why should I complain.

But tell me does she kiss
Like I used to kiss you?
Does it feel the same
When she calls your name?
Somewhere deep inside
You must know I miss you
But what can I say
Rules must be obeyed

The judges will decide
The likes of me abide
Spectators of the show
Always staying low
The game is on again
A lover or a friend
A big thing or a small
The winner takes it all

I don’t wanna talk
If it makes you feel sad
And I understand
You’ve come to shake my hand
I apologize
If it makes you feel bad
Seeing me so tense
No self-confidence
But you see
The winner takes it all

:(
Avatar utilizator
amritra
irish coffee
 
Mesaje: 1383
Membru din: Lun Dec 05, 2005 2:45 pm
Localitate: Bucuresti

Mesajde Estella^^^ » Lun Ian 30, 2006 3:16 pm

[b06b8f7][color=green06b8f7]My baby you - Mark Anthony ,
Barbara Straisand - Women in love ,
Celine Dion & Barbara Straisand - Tell him[/color06b8f7] , etc[/b06b8f7] :)
Ultima oară modificat de Estella^^^ pe Lun Ian 30, 2006 3:33 pm, modificat 1 dată în total.
Avatar utilizator
Estella^^^
irish coffee
 
Mesaje: 1751
Membru din: Lun Dec 13, 2004 1:18 am
Localitate: Europa

Mesajde brighi » Lun Ian 30, 2006 3:21 pm

Imi plac multe...
Dar, pur si simplu ma topeste "You are so beautiful" - Joe Cocker.
Avatar utilizator
brighi
frappuccino
 
Mesaje: 4007
Membru din: Mie Mar 30, 2005 3:01 pm

Mesajde Geany_bc » Lun Ian 30, 2006 3:29 pm

Blues-urile anilor 80-90 sunt magnifice si mereu iti incanta urechea cand le asculti.
Celine Dion, Abba, UB 40, Sandra,Shakin Stevens
Avatar utilizator
Geany_bc
irish coffee
 
Mesaje: 2080
Membru din: Joi Mai 05, 2005 9:00 am
Localitate: Bacau

Mesajde coleta » Lun Ian 30, 2006 4:57 pm

Ati ascultat melodia lui Marc Anthony si J. Lopez : "No me ames!"
E super faina, si emotionanta!


No me ames"

Dime porque lloras
De felicidad
Y porque te ahogas
Por la soledad
Di porque me tomas
Fuerte asi, mis manos
Y tus pensamientos
Te van llevando
Yo te querio tanto
Y porque sera
Loco testarudo
No lo dudes mas
Aunque en el futuro
Haya un muro enorme
Yo no tengo miedo
Quiero enamorarme
No me ames, porque pienses
Que parezco diferente
Tu no pienses ques es lo justo
Ver pasar el tiempo juntos
No me ames, que comprendo
La mentira que seria
Si tu amor merezco
No me ames, quedate otra dia
No me ames, porque estoy perdido
Porque cambie el mundo, porques es el destino
Porque no se puede, somos un espejo
Y tu asi serias lo que yo de me reflejo
No me ames, para estar muriendo
Dentro de una guerra llena de arrepentimientos
No me ames, para estar en tierra, quiero alzar el vuelvo
Con tu gran amor por el azul del cielo
No se que decirte, esa la verdad
Si la gente quiere, sabe lastimar
Tu y yo partiremos
ellos no se mueven
Pero en este cielo sola no me dejes
No me dejes, no me dejes
No me eschuches, si te digo "no me ames"
No me dejes, no desarmes
Mi corazon con ese "no me ames"
No me ames, to lo ruego
Mi amargura dejame
Sabes bien, que no puedo
Que es inutil, que siempre te amare
No me ames, pues te hare sufrir
Con este corazon que se ileno de mil inviernos
No me ames para asi olvidarte de tus dias grises
Quiero que me ames solo por amarme
No me ames, tu y yo volaremos
Uno con el otro y seguiremos siempre juntos
Este amor es como el sol que sale tras de la tormenta
Com dos cometas en la en la misma estela
No me ames
No me ames
No me ames
No, no me ames
No me ames
No me ames
No me ames...

Traducere

Strofa 1:

Spune`mi de ce plangi
Plang de dorul tau
Spune`mi ce te doare
Ca nu esti al meu
Spune`mi daca noaptea te gandesti la mine
Si visezi la ziua in care te voi saruta!
Te iubesc prea mult
Asta`i dragostea
Stiu ca niciodata nu te voi uita
Numai daca timpul ar vrea sa`ti sopteasca
Ce`i in gandul meu, ce simt pentru noi amandoi!

Fara tine plang in noapte, de ce esti asha departe?
Sunt departe si ma doare, dragostea e tot mai mare
Fara tine lumea toata e prea trista si pustie
Dragul meu stii prea bine fara tine nu pot simti iubirea!

Refren 2x:

Fara tine nu mai am culoare
Nu mai am nici umbra, nu mai am nici soare,numai...
Fara tine viata sens nu are
E la fel de trista ca desertul fara ploaie!
Fara tine ...

Strofa 2:

Sunt atatea zile de cand ai plecat
Pare o vesnicie, dar nu te`am uitat
Dar iubirea noastra parca nici nu vede
Stie ca`ntr`o zi noi ne vom revedea

Fara tine plang in noapte, de ce esti asa departe?
Suntem ca si 2 stele, mii de ani sunt intre ele
Fara tine lumea toata e prea trista si pustie
Eu sunt Soarele tu Luna, niciodata nu ne intalnim privirea!

Refren2x:

Fara tine nu mai am culoare
Nu mai am nici umbra, nu mai am nici soare,numai...
Fara tine viata sens nu are
E la fel de trista ca desertul fara ploaie!
Fara tine ...
Sursum corda!
Avatar utilizator
coleta
cappuccino
 
Mesaje: 161
Membru din: Joi Ian 12, 2006 4:46 pm
Localitate: Constanta

Mesajde fan al artei » Lun Ian 30, 2006 8:33 pm

Pe langa Celine Dion - Love doesn't ask why, Sarmalele Reci- Telefonul nu mai suna, Enrique Iglesias- Be with you, Abba- The winner takes it all,
Toni Braxton - Spanish Guitar si Unbreak my heart, imi place ffff mult :

[b981baa]Brian Adams - Heaven Lyrics [/b981baa]

Oh - thinkin' about all our younger years
There was only you and me
We were young and wild and free

Now nothin' can take you away from me
We've been down that road before
But that's over now
You keep me comin' back for more
Baby you're all that I want
When you're lyin' here in my arms
I'm findin' it hard to believe
We're in heaven

And love is all that I need
And I found it there in your heart
It isn't too hard to see
We're in heaven

Oh - once in your life you find someone
Who will turn your world around
Bring you up when you're feelin' down

Ya - nothin' could change what you mean to me
Oh there's lots that I could say
But just hold me now
Cause our love will light the way

[Chorus]

I've bin waitin' for so long
For somethin' to arrive
For love to come along

Now our dreams are comin' true
Through the good times and the bad
Ya - I'll be standin' there by you
Avatar utilizator
fan al artei
espresso
 
Mesaje: 794
Membru din: Vin Sep 09, 2005 7:33 pm
Localitate: no man's land

Mesajde kelly21 » Lun Ian 30, 2006 10:35 pm

Sunt multe, dar parca cea mai frumoasa este November Rain - Guns 'n' Roses.

November Rain

When I look into your eyes
I can see a love restrained
But darlin' when I hold you
Don't you know I feel the same

'Cause nothin' lasts forever
And we both know hearts can change
And it's hard to hold a candle
In the cold November rain

We've been through this auch a long long time
Just tryin' to kill the pain

But lovers always come and lovers always go
An no one's really sure who's lettin' go today
Walking away

If we could take the time
to lay it on the line
I could rest my head
Just knowin' that you were mine
All mine
So if you want to love me
then darlin' don't refrain
Or I'll just end up walkin'
In the cold November rain

Do you need some time...on your own
Do you need some time...all alone
Everybody needs some time...
on their own
Don't you know you need some time...all alone

I know it's hard to keep an open heart
When even friends seem out to harm you
But if you could heal a broken heart
Wouldn't time be out to charm you

Sometimes I need some time...on my
own
Sometimes I need some time...all alone
Everybody needs some time...
on their own
Don't you know you need some time...all alone

And when your fears subside
And shadows still remain
I know that you can love me
When there's no one left to blame
So never mind the darkness
We still can find a way
'Cause nothin' lasts forever
Even cold November rain

Don't ya think that you need somebody
Don't ya think that you need someone
Everybody needs somebody
You're not the only one
You're not the only one
Numai dupa invidia altora iti dai seama de propria ta valoare. (Tudor
Musatescu)
Avatar utilizator
kelly21
irish coffee
 
Mesaje: 1679
Membru din: Mar Aug 31, 2004 11:28 pm

Mesajde alinuta » Lun Ian 30, 2006 10:50 pm

mie-mi vine-n minte acum Angela Similea cu Sa mori din dragoste ranita

sau [ufc27ac]Hello , Lionel Ritchie [/ufc27ac]

[size=9fc27ac]I've been alone with you inside my mind
And in my dreams I've kissed your lips a thousand times
I sometimes see you pass outside my door

Hello, is it me you're looking for?
I can see it in your eyes, I can see it in your smile
You're all I've ever wanted and my arms are open wide
'Cause you know just what to say and you know just what to do
And I want to tell you so much, I love you

I long to see the sunlight in your hair
And tell you time and time again, how much I care
Sometimes I feel my heart will overflow

Hello, I've just got to let you know
'Cause I wonder where you are and I wonder what you do
Are you somewhere feeling lonely or is someone loving you?
Tell me how to win your heart for I haven't got a clue
But let me start by saying, I love you

Hello, is it me you're looking for?
'Cause I wonder where you are and I wonder what you do
Are you somewhere feeling lonely or is someone loving you?
Tell me how to win your heart for I haven't got a clue
But let me start by saying, I love you
[color=greenfc27ac][/colorfc27ac][/sizefc27ac]
alinuta
frappuccino
 
Mesaje: 6383
Membru din: Lun Sep 17, 2001 3:18 pm

Mesajde yaluro » Lun Ian 30, 2006 11:50 pm

Mie imi vine in minte cantecul " Macarale" pe care l-am cantat in direct la tvr 2 de a crapat asistenta.
Avatar utilizator
yaluro
frappuccino
 
Mesaje: 16942
Membru din: Joi Noi 17, 2005 10:02 pm
Localitate: Cheia - PH

Mesajde adela daniela » Mie Feb 01, 2006 3:48 am

:) cand e vorba de blues-uri, melodia perfecta pentru mine e "BONNIE TYLER - TOTAL ECLIPSE OF THE HEART"; imi place foarte mult... e plina de sentiment..
adela daniela
cafe-latte
 
Mesaje: 80
Membru din: Mie Aug 17, 2005 8:12 pm

pt coleta

Mesajde nikkol » Mie Feb 01, 2006 10:06 am

Trebuie sa recunosc ca melodia mea preferata este "No me ames". Itzi multumesc ca ai scris versurile...Chiar acum o ascult. Va pup pe toti!
nikkol
cafe-latte
 
Mesaje: 44
Membru din: Lun Apr 11, 2005 1:44 am

Următorul

210 mesaje • Pagina 1 din 141, 2, 3, 4, 5 ... 14

Înapoi la Viata in 2

Cine este conectat

Utilizatorii ce navighează pe acest forum: Niciun utilizator înregistrat şi 6 vizitatori

Mesajele postate pe forum sunt opinii personale ale membrilor siteului si nu reprezinta in nici un fel punctul de vedere al site-ului 121.ro. Site-ul 121.ro nu isi asuma responsabilitatea pentru continutul acestora, aceasta responsabilitate apartine celui care posteaza mesajul. Administratorii site-ului isi rezerva dreptul de a edita mesajele conform cu regulamentul forumului.